Giuly：Tôi rời Barcelona vì đã chứng kiến màn trình diễn của Messi; rất vui khi thấy Laporta tái đắc cử.

Giuly trong cuộc phỏng vấn với *AS* đã chia sẻ về việc rời Barcelona, anh cho biết nguyên nhân là do nhận thấy tài năng của Messi.
Cuộc sống hiện tại thế nào? Hoàn hảo.

Tôi tận hưởng bóng đá, xem những trận đấu hay nhất, tôi rất hạnh phúc. Cuộc sống của tôi thật viên mãn.
Anh có quên Barcelona không?

Không. Không thể nào quên. Làm sao tôi có thể quên Barca!

Tôi đã giành những danh hiệu không thể tin được ở đó, mỗi lần trở về tôi đều rất vui.
Anh rất vui khi chơi cho đội huyền thoại, phải không? Đúng vậy, rất vui.

Mỗi lần đá cùng họ đều như một giấc mơ. Được khoác lại chiếc áo đỏ-xanh, sát cánh cùng những đồng đội cũ.
Anh từng thành lập công ty giúp các cầu thủ đã giải nghệ tránh sai lầm đầu tư, tư vấn tài chính.

Giờ còn làm không? Vẫn còn. Tôi đã nói chuyện với nhiều cầu thủ đã giải nghệ về vấn đề này, nhưng tình hình rất phức tạp.

Mỗi người có vấn đề riêng, chúng tôi cố gắng hết sức giúp họ.
Cuộc sống sau khi giải nghệ thế nào? Rất khó khăn.

20 năm sự nghiệp đột ngột kết thúc, nhiều người không biết làm gì trong những năm sau đó. Nếu không có công việc, không có mục tiêu tương lai, tâm lý rất khó chịu đựng. Và tiền có thể hết rất nhanh.

Đúng vậy. Tiền phải được quản lý tốt, vì sau khi sự nghiệp kết thúc, bạn có thể còn 40 năm cuộc đời phía trước. Phải cẩn thận về điều đó...

Anh nhớ thế nào về Barca thời Rijkaard, với Ronaldinho, Eto'o... Họ đã khơi lại niềm đam mê cho câu lạc bộ. Tôi vẫn liên lạc với họ.

Chúng tôi có một nhóm, thường xuyên cập nhật tình hình. Chúng tôi mãi là bạn bè. Chúng tôi đã giành nhiều danh hiệu và chơi thứ bóng đá rất đẹp.

Anh đóng vai trò quyết định trong chức vô địch Champions League thứ hai của Barca, với bàn thắng tuyệt đẹp vào lưới Milan ở bán kết. Đó là một bàn thắng không thể tin được. Từ đường chuyền của Ronaldinho đến pha dứt điểm của tôi.

Trận đấu đó rất căng thẳng, lượt về cũng không dễ dàng. Cả hai trận chúng tôi đều chịu áp lực lớn để vào chung kết. Bàn thắng đó là sự giải thoát cho cả câu lạc bộ và tôi, vì nhờ nó chúng tôi mới vào được chung kết.

Sự xuất hiện của Messi là nguyên nhân khiến anh rời Barca. Điều đó có khiến anh cảm thấy dễ chịu hơn không? Tôi thấy rất rõ.

Tôi còn một năm hợp đồng, nhưng tôi chọn ra đi vì khi Messi đến, tôi đã thấy tài năng và những gì cậu ấy thể hiện trên sân tập. Không sao, cuộc sống là vậy. Cậu ấy đã thay thế vị trí của tôi.

Tôi có thể bình tĩnh nói: "Chính Messi đã thay thế tôi." Điều đó không tệ, phải không? Tôi không có chút khúc mắc nào. Những gì cậu ấy đạt được sau đó, tôi thấy thật không thể tin được.

Anh là mẫu cầu thủ khác, rất giỏi trong việc xâm nhập khoảng trống. Huấn luyện viên yêu cầu tôi làm vậy, và điểm mạnh của tôi là tốc độ. Tôi rõ cách chơi của mình: tốc độ, đâm sâu, xuống biên.

Và tận hưởng trận đấu. Khi đó còn có Ronaldinho và Eto'o tạo thêm nguy hiểm, cùng Xavi, Iniesta và Deco. Mỗi người có vai trò rõ ràng.

Deco từng cùng Porto đánh bại anh ở chung kết Champions League, nhưng sau đó các anh cùng nhau giành chức vô địch thứ hai cho Barca trước Arsenal. Anh có nghĩ cậu ấy sẽ trở thành giám đốc thể thao không? Không.

Vì cậu ấy thân thiết với các cầu thủ, tôi nghĩ cuối cùng cậu ấy sẽ làm người đại diện (và cậu ấy đã từng). Nhưng cậu ấy làm rất tốt ở Barca. Mọi thứ đều suôn sẻ.

Tôi thích thấy các cầu thủ đã giải nghệ làm giám đốc thể thao hơn là người không hiểu bóng đá.
Anh đánh giá thế nào về chủ tịch Laporta? Rất tốt!

Ông ấy là một chủ tịch không thể tin được. Ông ấy tin tưởng các cầu thủ và đội ngũ, luôn ủng hộ bạn khi bạn gặp vấn đề. Tôi thấy ông ấy bây giờ vẫn như trước.

Tôi rất vui vì ông ấy đã thắng cử.
Ở vị trí cũ của anh bây giờ là Yamal đang chơi. Anh nghĩ cậu ấy có tiềm năng giành Quả bóng vàng không?

Có. Cậu ấy đang ở câu lạc bộ tốt nhất, điều đó sẽ giúp cậu ấy đạt được mục tiêu. Cậu ấy có thể cùng Barca giành nhiều danh hiệu, cộng với tài năng của mình.

Cậu ấy là một thiên tài, dù chúng ta không nên so sánh cậu ấy với Messi. Lamine phải đi con đường riêng, nhưng cậu ấy thực sự có trình độ để giành Quả bóng vàng.
Trong một bài phỏng vấn, tôi thấy anh từng không muốn đến Montjuïc xem Barca đấu.

Giờ có thể đến Camp Nou rồi. Tôi có những kỷ niệm sâu sắc với sân vận động này. Tôi muốn trở lại, tận hưởng nó.

Chỉ nghĩ đến Camp Nou thôi là tôi đã nổi da gà. Và bây giờ nó sẽ còn đẹp hơn.
Anh nghĩ đội trẻ của Flick có đủ khả năng vô địch Champions League không?

Tuổi tác không quan trọng. Quan trọng là tập thể. Vô địch Champions League rất khó; năm ngoái họ đã thể hiện xuất sắc ở vòng loại trực tiếp trước Inter.

Phải học từ sai lầm, nhưng năm nay họ làm tốt. Đội bóng tốt, huấn luyện viên tốt. Nhưng tôi nhắc lại, vô địch Champions League quá khó.